ローテンブルクからディンケルスビュールへ～中世都市を移動

ローテンブルクは、その城壁に囲まれた内側を旧市街と呼びます。


各所に設置された城門から旧市街内に入ると、そこはおとぎの国

城壁の外とは、別世界です


この見張り塔の壁に取り付けられた仮面、何だと思います

実は敵が侵入してきたとき、ここから煮えたぎった油を流し、撃退したそうです


城壁の外の丘陵には、こんなブドウ畑も広がっていますが

また鉄道駅は城壁外にありますが、その駅の隣には、郊外型の大型ショッピングセンターも建っています


ショッピングセンター内のカフェのケーキ

ドイツは、パン同様ケーキも美味しいんです


ちょうどこの頃開催された、女子Ｗ杯のグッズが売られていました

ドイツ滞在中、何度もなでしこジャパンの優勝について触れられましたよ

旧市街にはお土産屋さんしか見かけませんが、ショッピングセンター内には安くて大きなスーパーもあり、地元の人々が利用しています。

中世都市も、現代は便利になったものですね



翌日はあいにくの雨

夏なのに、雨が降るとけっこう冷えます


が、この日、ヨーロッパバスにて隣の町ディンケルスビュールまで移動します

なおバスが停まるのは、城壁内のシュランネン広場という場所です

このヨーロッパバス、4月～10月の観光シーズンのみ運行し、ロマンチック街道上を走行しています

各町に停まるのは1日1本だけ

ローテンブルクに到着するのは12時半で、時刻表はバス内、または各地のツーリストインフォメーションなどで入手可能です


さあ、ディンケルスビュールに着きました

ローテンブルクより一回り小さいくらいの、同じく中世の町です

でも、観光客の数は、ローテンブルクよりずっと少なく、静かな町です。


どこまでもパステルカラーの町並みが続き・・・・・・


よりメルヘンの世界を感じさせます


町のシンボル、聖ゲオルク教会の遠景

次回は、この魅力的なディンケルスビュールの町を、もう少し詳しく紹介していきたいと思います

タグ：ドイツ ロマンチック街道 ローテンブルク ディンケルスビュール 中世都市 ヨーロッパバス 聖ゲオルク教会 旧市街

コメント 4

ひょぅぁぁ、煮えたぎったアブラ!?
では、壁の黒い後は油のたどった跡!?
それにしても、ドイツ良いなあ！
建物も食べ物も、それから大きな木が多い所も全部☆
いつか行ってみたいなあ…。
by ネム (2011-09-01 16:05) 

ネムさん
よく見ると、染みがついてますよね？！
私も、これはまさかと思いました。
ヨーロッパは歴史があるせいか、文化的な深みと空気の重厚さを感じるのですが、私もドイツは、そんなヨーロッパの中で特に好きです♪
by JUNJUN (2011-09-01 23:40) 

壁の顔、そんな用途とは……ちょっと怖いな。
ケーキ、美味しそうな上にでっかいですよね。こういうのを見るとやっぱり、日本人って小食だ、って思っちゃいます。
by あーる (2011-09-02 21:46) 

あーるさん
仮面の顔からして、不気味ですよね（汗）。
ケーキは、日本のより一回りくらい大きかったと思いますが、ケーキ一切れとコーヒー1杯注文して5€くらいだったので、日本より手頃でお得ですよね♪
by JUNJUN (2011-09-03 17:36)